volupté

volupté
Volupté, Voluptas.
Volupté accreue, Locupletata voluptas perfectione vitae.
Une espece de volupté mise au devant, et monstrée, Obiecta species voluptatis.
Un jour addonné à volupté et plaisir, Genialis dies.
Volupté entiere et nette, parmi laquelle il n'y a nulle tristesse meslée, Liþquida voluptas et libera.
Volupté se passe et s'en va, Auolat voluptas.
S'addonner à toutes voluptez, Dedere se delectationi toto animo, Dare se voluptatibus.
N'avoir esgard sinon à volupté, Faire tout pour vivre en voluptez et deþlices, Omnia ad voluptatem referre.
Il ne faut pas compter volupté au nombre des bonnes choses, Voluptas in rebus bonis habenda non est.
N'estimer toutes choses que volupté, Omnia in voluptate ponere.
N'estimer rien volupté, Voluptatem nullo loco numerare, Nihili facere voluptates, Voluptates pro nihilo ducere.
Fondre en delices et voluptez, Fluere mollitia et luxu.
Se laisser aller et consumer en voluptez, Liquescere voluptate et flueþre mollitia.
Qui se garde de toutes voluptez, Temperans.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • volupté — [ vɔlypte ] n. f. • déb. XVe ; lat. voluptas ♦ Littér. 1 ♦ Vif plaisir des sens, jouissance pleinement goûtée. « On parlait de mangeaille, avec science et volupté » (R. Rolland). 2 ♦ Plaisir sexuel. « La volupté singe la mort » (F. Mauriac). « Je …   Encyclopédie Universelle

  • Volupte — Volupté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • volupté — VOLUPTÉ. s. f. Plaisir corporel, plaisir des sens. Volupté sensuelle, carnelle, brutale. Les Epicuriens mettent le souverain bien dans la volupté. se plonger, languir dans les voluptez. il faut fuir la volupté. la volupté est tousjours contraire… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • volupté — [vō̂ lüp tā′] n. 〚Fr〛 intense pleasure that is both sensuous and spiritual; ecstasy; bliss * * * …   Universalium

  • volupté — [vō̂ lüp tā′] n. [Fr] intense pleasure that is both sensuous and spiritual; ecstasy; bliss …   English World dictionary

  • volupte — volupte(e variants of volupty …   Useful english dictionary

  • volupté — (vo lu pté) s. f. 1°   Plaisir corporel, plaisir des sens. Il y a de la volupté à boire quand on a soif. •   Ô douce volupté, sans qui dès notre enfance Le vivre et le mourir nous deviendraient égaux ; Aimant universel de tous les animaux, Que tu …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VOLUPTÉ — s. f. Plaisir corporel, plaisir des sens. Il y a de la volupté à boire quand on a soif.   Il s emploie, quelquefois, pour désigner Les plaisirs de l âme. L âme a ses voluptés comme le corps. Les savants trouvent de la volupté dans la découverte… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Volupté — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La volupté (du latin voluptās) est un synonyme de plaisir des sens, de pleine satisfaction et de contentement. L usage de ce terme peut parfois avoir une… …   Wikipédia en Français

  • VOLUPTÉ — n. f. Plaisir des sens. Il y a de la volupté à boire quand on a soif. Les épicuriens font consister le souverain bien dans la volupté. Se plonger dans la volupté. Languir dans les voluptés, dans le sein des voluptés. Les raffinements de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”